Thursday, November 14, 2013

Castle in the Sky (Two-Disc Blu-ray/DVD Combo)


Winsome fantasy
"Castle in the Sky" is a masterpiece of one of Japan's finest filmakers. There is a simple artistry to Miyazaki's stories. This is a children's film, but it is in the tradition of children's stories that appeal to all ages. A rare, pure fantasy, the film has the same magic as "Snow White and the Seven Dwarves" and other early Disney films.

I first saw this movie when it was released in US theaters as "Laputa the Floating Island." The mythical floating island of Laputa is taken from Swift's "Gulliver's Travels." Like Swift, Miyazaki cloaks a political statement with a fantasy, giving deeper meaning to his story. Environmentalism has always been central to his films, and "Castle in the Sky" is no exception.

Visual, the film is a literal flight of fancy. Much of the film takes place in the air. Air pirates travel in unwieldy flying machines. Giant dirigibles sail the skies. Travel by kite is an acceptable option. The animation is of the highest quality, as is the sound...
Spectacular Ghibli film in original Japanese, atrocious dub and sub
*Slight spoiler*
Also disclaimer: This review contains complaints galore so if you're not in the mood, it's best you pass this one by.

I love Studio Ghibli movies. There's a magical element of adventure and heart that are hard to find elsewhere. And Laputa is by far my favorite movie of all Ghibli movies I've seen (seen most of them). I think the English release unfortunately killed it. Note: The 2003 and the newer 2010 DVD versions both point to the same reviews. This review is based on the 2003 Disney American DVD release. It appears that the 2010 version reverts back to the original Japanese soundtrack, extra filler dialogue not present in the Japanese version have been removed. That said, the main points in the review - the choice of voice actors and change in dialogue - still apply. Also, below the title on the Amazon page, you'll see the list of actors as: Barbara Goodson (Actor), James Van Der Beek (Actor) - this is completely confusing as Barbara Goodson is...
Most Admired and Adored Miyazaki Film
Laputa, Castle in the Sky, is the most creative, ambitious, and adventurous Miyazaki film I have ever seen. I like Miyazaki's work very much for its grandeur, originality, and imagination. Sadly to say that Disney has lost its creative edge. It has been copying stories all over the world. Disney promised to release the Castle in the Sky video in 1999 but they failed to keep their promise. (Disney, please include the original Japanese soundtrack on the US release because I don't like the English voice actor behind Pasu.)

After 16 years since Castle in the Sky was first released in the theatres, I still consider it the creme da la creme of all anime movies. Certainly Laputa's art direction cannot compare to today's S/B CGI and S/B 3D animation. However, the story is much more fascinating and breathtaking than KiKi Delivery Service, My Neighbor Totoro, and even Princess Mononoke. Princess Mononoke is a graphically stunning piece of art but Castle in the Sky is a wonderful story...
Click to Editorial Reviews

No comments:

Post a Comment